Pracujemy zdalnie z klientami ze Szczecina
Strony internetowe i automatyzacje: Szczecin
Szczecin leży nad Odrą, blisko morza i granicy z Niemcami. Pracujemy zdalnie z klientami ze Szczecina: robimy strony po polsku i niemiecku, porządkujemy zapytania i pomagamy firmom z branży morskiej oraz usługowej.
Jakie firmy działają w Szczecinie
Szczecin ma duży port morski i tradycje stoczniowe, więc działają tu firmy żeglugowe, spedycyjne, logistyczne i dostawcy usług dla przemysłu morskiego. Położenie przy granicy sprawia, że wiele firm obsługuje klientów z Niemiec, a niektóre usługi, jak stomatologia, kosmetyka czy warsztaty, bywają kierowane także do klientów zza Odry. Turystów przyciągają Wały Chrobrego, Zalew Szczeciński i szlaki wodne, a filharmonia stała się rozpoznawalnym symbolem miasta. Jest też środowisko uczelniane i rosnąca branża IT.
Co możemy ogarnąć w Szczecinie
Firmy obsługujące klientów z Niemiec
Strona po polsku i po niemiecku z jasnym cennikiem, godzinami i dojazdem. Poprawnie ustawione wersje językowe sprawiają, że klient z Niemiec trafia na swoją wersję, a nie na polską.
Żegluga, porty i turystyka wodna
Wynajem łodzi, rejsy po Zalewie Szczecińskim, marina: strona z kalendarzem dostępności, galerią i formularzem rezerwacji. Dla firm morskich zwięzła oferta po angielsku.
Gabinety i usługi lokalne
Wizytówka w Google, prosta strona z zapisami online i przypomnienia SMS lub mailem o wizycie, które zmniejszają liczbę niewykorzystanych terminów.
Wynajem pokoi i apartamentów
Strona z opisem okolicy (Wały Chrobrego, szlaki wodne), zdjęciami i prostym kalendarzem. Wiadomości dla gości w języku polskim i niemieckim mogą wysyłać się automatycznie.
Na co zwrócić uwagę w Szczecinie
Szczecin leży blisko niemieckiej granicy, więc dla części firm druga wersja językowa ma sens biznesowy, a nie tylko wizerunkowy. Wtedy liczą się drobiazgi: waluta i sposób płatności, formy kontaktu, nazwa ulicy i dojazd opisane tak, by obcokrajowiec się nie zgubił. Dla firm lokalnych ważne jest uporządkowanie danych w Google i na stronie oraz regularne odpowiadanie na opinie. Dobre wrażenie robi też strona, która mówi prosto, co robisz i ile to mniej więcej kosztuje.
Jak pracujemy zdalnie z klientami ze Szczecina
Nie ma potrzeby spotykać się na miejscu. Rozmawiamy online, a teksty obcojęzyczne omawiamy z Tobą przez mail. Dla Ciebie to zero dojazdów, dla nas łatwiejsza praca na wspólnych dokumentach. Gdy strona ma mieć kilka wersji językowych, zbieramy teksty w jednym dokumencie i pokazujemy je w podglądzie, dzięki czemu łatwo sprawdzić, czy wszystko brzmi naturalnie. Poprawki zgłaszasz mailem, a my wprowadzamy je od ręki.
Najczęstsze pytania ze Szczecina
Czy zrobicie stronę po niemiecku?
Tak, razem z poprawnym ustawieniem wersji językowych. Teksty warto skonsultować z osobą mówiącą po niemiecku, a my zadbamy o stronę techniczną i strukturę.
Mam firmę żeglugową. Czy to ten typ klienta?
Tak, pracujemy z firmami usługowymi i B2B. Strona dla branży morskiej ma być przede wszystkim konkretna: zakres usług, flota lub możliwości, kontakt.
Czy potrafię sam zmieniać treść strony?
Tak, możemy ją tak przygotować, żebyś sam zmieniał ceny, godziny i zdjęcia bez programisty. Pokazujemy to na krótkiej instrukcji.
Jak wygląda przypomnienie o wizycie dla gabinetu?
Po rezerwacji klient dostaje potwierdzenie, a dzień wcześniej przypomnienie mailem lub wiadomością. Dzięki temu mniej osób zapomina o terminie.
Czy zajmujecie się też reklamą lokalną i opiniami Google?
Tak. Pomagamy uporządkować wizytówkę, odpowiadać na opinie i przygotować prostą kampanię. Nie obiecujemy cudów, ale pokazujemy, co rzeczywiście daje efekt w Twojej branży.
Masz coś do ogarnięcia w Szczecinie?
Napisz kilka zdań, czego potrzebujesz. Odpowiadamy mailem i mówimy wprost, co proponujemy i od czego zacząć.